اغتصاب فلسطين: تدوين الانتداب

ترجمة: إبراهيم عبدالله العلو

الكتاب: “اغتصاب فلسطين: تدوين الانتداب”

المؤلف: بليك ألكوت

الناشر: tredition

تاريخ النشر: 10 أبريل 2023

اللغة: الإنجليزية

عدد الصفحات: 1437 صفحة (جزئين)

“بذل المؤلف جهداً استثنائياً في تحضير هذا السفر المكون من جزئين على مدار 1437 صفحة (بدون الملاحق) وضم إضافة إلى العديد من الوثائق الهامة تحليلاً دقيقاً وإضاءات مهمة.”

لا ترقى الكثير من المؤلفات المتعلقة بفلسطين إلى هذا المدى. إذ نرى كافة الوثائق المعيارية هنا ولكن بتحليل جديد إضافة إلى الكثير من النوادر التي تمكن المؤلف من استخراجها والتي قد لا يتمكن الباحث العادي من معرفتها والتي ربما أصبحت طي النسيان.

استنفذت لجان التقصي في ثلاثينيات القرن المنصرم حظها من البحث مع ظهور كل دراسة لفلسطين تحت الانتداب. ولكن من يعرف محكمة بالين للتحقيق في شهر تموز/يوليو من عام 1920 والتي اكتشفت أن سبب الاحتجاجات المؤخرة في القدس وما حولها لم تكن ضد دين أو عرق محدد ولكن ضد الدعم البريطاني للحركة الصهيونية و”العدوان والرعونة” الصهيونية منذ إعلان بلفور عن وعده المشؤوم؟

لم تكن الحقيقة مستساغة لدرجة أن التقرير تعرض للطمس بناء على رغبة خاصة لأول مفوض سامي للانتداب البريطاني في فلسطين هربرت صموئيل، وهو صهيوني، مدعوماً من حكومة بلاده ولكن هذا التقرير لم ينشر لغاية عام 1968.